Archive for the ‘Press’ Category

Estimados Amigos,

El sábado, 20 de noviembre de 2010, a partir de las 19.30, Enclave de Libros os invita a experimentar el “Diálogo instantáneo flamenco” un encuentro inter-artistico, inter-cultural e internacional en vivo. El evento será protagonizado por Ariadna Petri y Daniel Delgado Valencia, con una introducción por el poeta Peter Wessel. En el evento también participarán Agapito Maestre (catedrático de Filosofía del Derecho, Moral y Política, Universidad Complutense de Madrid), el artista plástico Bogdan Ater, que ilustró el libro “Instantáneas en cuatro hilos” y Héctor Martínez Sanz (poeta y filósofo, director de la Revista Madrid en Marco). El recital poético y musical tendrá lugar en la Librería Enclave de Libros, Calle Relatores, No. 16, Madrid, Metro Tirso de Molina.

El nuevo libro de Ariadna Petri, titulado “Instantáneas en cuatro hilos” es una profunda y carismática danza reverberando  ecos de cuatro continentes. Ha sido escrito durante cuatro años, en los cuales Ariadna ha viajado, debido a su actividad académica, en México, Japón, China, Ghana y numerosos países europeos, convirtiendo cada vez sus vivencias en versos. La metáfora rigurosamente minimizada, en un estilo conciso pero todavía fluido, le ofrece al lector la posibilidad de crear su propia poesía, a partir de las auroras de palabras de la autora.

El diálogo con el guitarrista de jazz y flamenco Daniel Delgado Valencia ha sido instantáneo desde que se conocieron. Daniel interpreta e ilustra los versos de Ariadna, mientras que ella continua sus falsetas y solos. Y como a veces se dejan llevar por la lluvia musical-literaria e improvisan, puede ser que “Instantáneas en cuatro hilos” se vuelva una chispa cuyas llamas se alzarán inéditas, instantáneas.

El proyecto poético de Peter Wessel es el primer ejemplo, orgánico y coherente, en la literatura europea de cohabitación de voces de diferentes nacionalidades en la misma persona. La convivencia de la poesía en cuatro idiomas con la música fue un primer rasgo del acercamiento entre los dos poetas. Además de haber escrito la introducción del libro “Instantáneas en cuatro hilos” Ariadna y Peter han colaborado en otros proyectos literarios, como “El V Congreso Internacional de Metapoesía”.

Más detalles en:

https://aaariadna.wordpress.com/

http://enclavedelibros.blogspot.com/

http://circulopoeticoreflexos.espacioniram.com/


¡¡¡Os esperamos!!!

INVITAŢIE

Joi, 18 noiembrie, 2010, orele 19.00 – 21.00, vă invităm să participaţi la lansarea de carte care va avea loc la Gaudeamus Book Fair 2010, locaţie: Romexpo, etaj 3, standul Bursa de contacte 3.20, Bucureşti.

Program:

–       ora 19.00- lansare broşură proiect european „Invitaţie pentru compozitori 2010”- autor Anda Anastasescu –London Schubert Players;

–       ora 19,30 – lansare de carte „Parfumul Îngerilor”- autor Ionela Flood;

–       ora 20.00 – lansare de carte „Lumea satului” – autor George Smarandache;

–       ora 20.30 – lansare de carte „Instantaneas en cuatro hilos”  de Ariadna Petri; „Cuvintele luminii/The words of light” de Ariadna Petri.

–       weblink live-Londra, Madrid- ID skype <george smarandache>

Prezintă : George Smarandache.

Un proiect realizat de Asociatia Info Manager, Bucureşti în colaborare cu Societatea Românca, Londra; Espacio Niram, Madrid; Artejescal, Madrid; Circulo Poetico Reflexos, Madrid . Proiectul beneficiaza de suportul deosebit al Gaudeamus Book Fair 2010.

Vă rugăm să confirmaţi de participare la următoarele date de contact:

Ghigu Călin Adrian Leonard

E-mail: leoghigu@yahoo.com

Tel.: 0742033438

Detalii :

www.asociatiainfomanager.com

www.romanca.co.uk

http://circulopoeticoreflexos.espacioniram.com/

http://ionelaflood.blogspot.com

https://aaariadna.wordpress.com/

Vă aşteptăm!

Noche de poesía con el escritor Eran Eisen

Presentación del Libro “¡Olé! ¡Olé! ¡Olé! ¡Hasta donde me llevaron los pies!

Constantin T. Ciubotaru

 

El Centro Pro-Arte en colaboración con el Círculo Poético RefleXos, la Editorial Niram Art y la Revista Madrid en Marco, organiza la presentación del decimoquinto libro del escritor Constantin T. Ciubotaru – “¡Olé! ¡Olé! ¡Olé! ¡Hasta donde me llevaron los pies!”. Su anterior libro, “Los securistas fueron extraterrestres”, publicado en mayo de 2010 por la Editorial Niram Art y la experiencia de su lanzamiento en España fueron las principales fuentes de inspiración del autor. Este libro parcial autobiográfico es al mismo tiempo un fino análisis del entorno socio-cultural madrileño, tal y como se le presenta a un extranjero que se encuentra en un viaje de negocios literarios en la capital peninsular.

El evento tendrá lugar el sábado, 13 de noviembre de 2010 a las 20:30 h, en el Espacio Niram de Madrid (Calle de la Independencia, No. 2, Metro Opera)  donde estarán presentes los invitados: Bogdan Ater (artista plástico), Fabianni Belemuski (director Revista Niram Art), Ariadna Petri (fundadora Círculo Poético Reflexos), teniente coronel Reales Tercios, Miguel Angel Galan Segovia (director Editorial Niram Art), Héctor Martínez Sanz (escritor, filósofo, director Revista Madrid en Marco), Romeo Niram (artista plástico) y el invitado especial António Calderón de Jesús (fundador Galeria Artejescal)

Los participantes tendrán la oportunidad de entrar en directo con Constantin T. Ciubotaru por videoconferencia.

¡Olé! ¡Olé! ¡Olé!

¡¡¡Os esperaré!!!

 

Astazi, duminica 07 noiembrie, incepand cu ora 21.00, sunteti invitati la “Cenaclul Flacara”, o aducere aminte a poetului Adrian Paunescu. Espacio Niram, Cenaclul RefleXos si Clubul Cultural RoMadrid organizeaza omagierea marelui poet. Seara dedicata figurii lui Adrian Paunescu va reproduce admosfera Cenaclului Flacara. Va asteptam cu muzica si poezie.

Hoy, Domingo 07 noviembre, a partir de las 21.00, estáis invitados al “Cenaclul Flacara / Cenáculo la Llama”, para recordar juntos al poeta Adrian Paunescu. Espacio Niram, el Círculo Poético RefleXos y RoMadrid organizan un homenaje a la gran figura del poeta Adrian Paunescu, reproduciendo la atmósfera del Cenáculo “La Llama”. Os esperamos con música y poesía en el Espacio Niram, Calle de la Independencia, No. 2, Metro Opera.

Spunea maestrul “N-am crezut ca, de pe o strada pe alta, dintr-o curte în alta, se poate ajunge la un duplex atât de încarcat de semnificatii contrare: viata si moartea. Si, mai ales, nu mi-am închipuit ca toata aceasta absurditate se va referi la mine!”… Nu! Nu se refera la el. Atâta vreme cât ne mai atingem înca mâinile tremurânde, el, ca un val ne strabate sarutul pipait prin dovada absoluta a existentei! Atata vreme cât exista, totusi, iubirea, va exista Adrian Paunescu în fiecare litera de poem si în fiecare acord de chitara. Pe curând, nu ramas bun!

Decía el maestro “Nunca pensé que, de una calle a otra, de un patio al otro, se puede llegar a un dúplex tan lleno de significados contrarios: la vida y la muerte. Y, sobre todo, nunca pensé que esta absurdidad se iba a referir a mí.”… No, no se referiría a ud., maestro! Mientras nos tocamos las temblorosas manos, ud. como una ola nos atraviesa el beso tocado como una evidencia absoluta de la existencia. Mientras existe, todavía, el amor, Adrian Paunescu existirá en cada letra, en cada poema y en cada acorde de guitarra. ¡Hasta pronto, nunca adiós!


El Centro Pro-Arte, en colaboración con la Editorial Niram Art y el escritor Héctor Martínez Sanz, organiza el“Encuentro Virtual con George Roca”, el autor del libro “Hablando con las Estrellas” que presenta entrevistas con personalidades del mundo de las bellas artes, literatura, música.

El evento tendrá lugar viernes, el 5 de noviembre del 2010 a las 23h, en Espacio Niram de Madrid (Calle dela Independencia, No. 2, Metro Opera)  donde estarán presentes los invitados: Bogdan Ater (artista plástico), Fabianni Belemuski (director Revista Niram Art), Ariadna Petri(fundadora Círculo Poético Reflexos), António Calderón de Jesús (fundador Galeria Artejescal), Alexandru Dica (presidente RoMadrid Cultural Club), teniente coronel Reales Tercios, Miguel Angel Galan Segovia (director Editorial Niram Art), Ovia Herbert(poeta), Héctor Martínez Sanz (escritor, filósofo, director Revista Madrid en Marco), Kasandra Kalmann Nasaudean (periodista Radio Diaspora Online), Romeo Niram (artista plástico), Geanina Ionela Palade (abogada), Tudor Serbanescu (fundador Centro Pro-Arte), Marin Trasca (periodista),Andrei Zamora (fotógrafo) y la  invitada especial Carmen Sandulescu (periodista Radio Romania International).

Los participantes entrarán en directo con George Roca, desde Sydney, Australia, por videoconferencia. “George Roca es poeta y periodista. Ha escrito, ha editado y figura en el equipo de varias revistas y periódicos. Todas estas publicaciones de las que se ocupa son más de 20. Es una tarjeta de visita concluyente sobre todo porque George Roca siempre ha militado por los mismos ideales democráticos de amor hacia los seres humanos, de normalidad y empatía”, declara el periodista Roni Caciularu de Israel.

¡¡¡Os esperamos!!!

Interviu de vara tarzie pe un mal atemporal al Marii Negre, cu Daiana Maties pentru Freies Radio fur Stuttgart, Germania http://frs.kumbi.org/ . Ocazia: Intalnirea romanilor de pretutindeni, Mangalia, 2010 si prezentarea in cadrul acestui eveniment a volumului Instantaneas en cuatro hilos (Niram Art, 2010). Un interviu care mi-a starnit curiozitatea de a-mi auzi si alte poeme intr-o astfel de interpretare  si care se va dezvolta intr-un sirag de secvente care imbina poezia cu cate o alta arta. Multumesc Daiana pentru frumosul interviu si pentru scanteia aceasta despre care inca nu stii ca ai aprins-o.

Poeme recitate in interviu: Instantaneu cu ciocan, Instantaneu cu secera, Dimineata 1, Dimineata de iarna, Instantaneu cu ochi, Instantaneu pe granita dintre noi, Din gura ciorii. Interviul disponibil la http://www.montanbanat.de/phonothek_daiana/ .

Dragilor si dragelor care din motive obiective nu ati apucat sa-mi ascultati (sau in totalitate) povestile din Palestina si Israel, se va difuza un interviu cu mine la Radio Romania International maine, joi , 29 aprilie, intre orele 19.00 – 20.00, ora Romaniei, in cadrul programului “Romania in direct” (editie pentru zona Israel), realizator Mihaela Dinca – si ii multumesc foarte mult.

Deasemenea inregistrarea se poate downloada si de pe http://dl.transfer.ro/transfer_ro-27apr-5b21c8047407657.zip
We have all the time in the world!

Hola, España!

Posted: October 26, 2009 in Press
Tags:

Pe cat de banal si enervant suna titlul, pe atat de suspicioasa eram eu inainte si imediat dupa venirea aici. Imi era frica de cum voi fi privita si catalogata (ca romanca, cea mai nesuferita natiune pentru multi dintre ei – uf!), de cat de repede ma voi putea adapta si imi voi gasi cele necesare (e.g. o camera/acoperis deasupra capului, ceva mancare si lucrurile de baza), cat de repede imi voi face prieteni si cunoscuti (aici inca lucrez din greu) si mai ales cat de mult voi putea asimila din efervescenta viata academica de aici.

Universidad Complutense, Madrid, fundata in 1499, cu 91,598 studenti (aproape 100, 000 cam jumatate din Ploiesti sau de 5 ori Campina) si o suprafata de aprox. 5,5 km2 este deservita de 5 guri de metrou si, evident, transport de suprafata. Tot ce se intampla in interiorul acestui spatiu este strict studentesc si educativ sau de cercetare, nici macar camine nu au mai avut loc, nici un bar sau alt fel de distractie, un mediu academic prin excelenta. Si ce puteam sa fac altceva in prima mea zi acolo decat sa ma plimb cu ochii enormi de mirare prin acest spatiu pana m-au durut picioarele. Si inca ma mai dor pentru ca ma incapatanez sa merg pe jos pentru a o cunoaste cat mai bine.

Deocamdata trebuie sa ma duc la ore (in fiecare zi de la 5 la 9pm), asa ca va mai povestesc maine. Vise placute.

Reforma Statului – Academia Romana

Posted: October 11, 2009 in Press
Tags:

Alianta Profesionistilor pentru Progres organizeaza evenimentul cu tema “Reforma statului” in cadrul ciclului de dezbateri „Dupa criza – incotro?”. Evenimentul se va desfasura miercuri, 14 octombrie 2009, in Aula Magna a Academiei Romane din Calea Victoriei nr. 125, Sector 1, Bucureşti, incepand cu ora 10.00. Cu acest prilej, va fi facuta publica Scrisoarea deschisa adresata de Alianta Profesionistilor pentru Progres Guvernului Romaniei pe tema reformarii statului.

Alianta Profesionistilor pentru Progres si-a propus ca, in climatul politic, social si electoral actual, dominat de discutii si actiuni sterile, lipsite de orizont, sa determine o miscare constructiva, capabila sa ofere Romaniei o viziune ambitioasa dar realista pentru viitor, bazata pe principiile dezvoltarii durabile. Scopul nostru este acela de a deschide o dezbatere publica de substanta asupra temelor esentiale. Contam pe implicarea profesionistilor pentru a gasi impreuna solutii la problemele cu care se confrunta Romania. Miscarea noastra a adus impreuna personalitati a caror valoare profesionala si morala este recunoscuta si apreciata. Au hotarat sa actioneze solidar oameni cu formatii intelectuale si cu roluri profesionale diferite, avand ca numitor comun interesul national in context european. Din Alianta Profesionistilor pentru Progres fac parte academicieni, lideri ai organizatiilor sindicale, ai asociatiilor patronale si reprezentanti de frunte ai societatii civile. Alianta Profesionistilor pentru Progres are ca tinta atragerea in proiectele sale a mintilor luminate ale acestei tari, a competentelor dovedite prin fapte, a tuturor celor care pot contribui la o schimbare reala in Romania.

Dezbaterea cu tema “Reforma statului” va fi deschisa de Acad. Ionel Haiduc, Presedintele Academiei Romane. Calin Georgescu, director executiv al Institutului de Proiecte pentru Inovatie si Dezvoltare, va prezenta apoi Scrisoarea deschisa a Aliantei Profesionistilor pentru Progres adresata Guvernului Romaniei. In continuare vor lua cuvantul Cristian Pirvulescu, politolog (Modelul statului), Cristian Parvan, secretar general al Asociatiei Oamenilor de Afaceri din Romania (Reforma administratiei), Florin Pogonaru, presedinte al Asociatiei Oamenilor de Afaceri din Romania (Scenarii post-criza), Bogdan Hossu, presedinte al C.N.S. Cartel Alfa (Statul parental) si Catalin Zamfir, director al Institutului pentru Cercetarea Calitatii Vietii (Modele sociale). Prezentarile vor fi urmate de o dezbatere libera. Moderatorul evenimentului va fi Cristian Pirvulescu.

Grupul de Initiativa al Aliantei Profesionistilor pentru Progres si totodata semnatarii Scrisorii deschise adresate Guvernului este format din: Ionel Haiduc (presedintele Academiei Romane), Cristian Hera (academician), Dumitru Costin (lider sindical), Dragos Frumosu (lider sindical), Florin Pogonaru (om de afaceri), Dan Puric (artist), Laurentiu Plosceanu (lider de patronat), Bogdan Hossu (lider sindical), Cristian Parvan (om de afaceri), Cristian Pirvulescu (politolog), Stefan Varfalvi (lider de patronat), Mihnea Constantinescu (diplomat), Sergiu Celac (diplomat), Florian Colceag (matematician), Calin Georgescu (expert in dezvoltare durabila), Septimiu Stoica (presedinte Bursa Romana de Marfuri), Dan Gheorghiu (lider de patronat), Justin Capra (inventator) si Vasile Stroe (presedinte asociatie civica).

La eveniment vor participa reprezentantii principalelor institutii ale statului, reprezentanti ai asociatiilor profesionale, reprezentanti ai mediului academic si stiintific, reprezentanti ai societatii civile si ai mediului de afaceri, studenti.

R.S.V.P. Ariadna Petri ariadna.petri@ncsd.ro